1   O AUTOR DESTE livro é Salomão, rei de Jerusalém, filho do rei Davi, "O Professor".

2   Na minha opinião, não há nada que valha a pena neste mundo. Tudo é ilusão.

3   Qual é a vantagem que o homem consegue com todo o seu trabalho neste mundo?

4   Gente nasce e morre, nasce e morre mas nada muda.

5   O sol nasce e se põe e volta a nascer.

6   O vento sopra para o sul e para o norte, vai e vem, sopra aqui e ali, sem chegar a lugar algum.

7   Os rios correm para o mar, mas o mar nunca fica cheio. A água volta para os rios e corre outra vez para o mar.

8   A vida é uma canseira, nem dá para contar! Mesmo que vejamos tudo que existe, não ficamos satisfeitos; podemos ouvir todos os sons mas nem assim ficamos contentes.

9   A História sempre se repete. Não há nada verdadeiramente novo no mundo. Tudo já foi dito ou feito antes.

10   Você pode mostrar alguma coisa nova? Como é que você sabe que isso não existiu há muito tempo?

11   Não podemos nos lembrar do que aconteceu no passado e daqui a algum tempo ninguém vai se lembrar do que nós fizemos.

12   Eu, o Professor, fui rei de Israel e morei em Jerusalém.

13   Eu me esforcei para aprender bem tudo o que existe no universo. Descobri que Deus sobrecarregou o homem com trabalhos pesados.

14   A vida é uma ilusão, é correr atrás do vento.

15   O que está errado não pode ser consertado, são águas passadas e não adianta ficar pensando no que poderia ter acontecido.

16   Disse então para mim mesmo: "Bem, eu sou muito mais estudado que todos os reis que meu pais já teve. Sou mais sábio e experiente e conheço mais sobre qualquer assunto".

17   Por isso me esforcei bastante para ser sábio em vez de tolo - mas agora vejo que isso também era correr atrás do vento porque quanto mais eu aprendia, mais aflito ficava.

18   Quem aumenta seus conhecimentos só aumenta sua tristeza.